분명히 말해두겠지만 영어로1 '분명히 말해두겠지만'은 어떻게 영어로 표현할까? 우리는 자신의 의견이나 주장을 명확하게 하고 싶을 때 "분명히 말해두겠지만", "분명히 말해두겠는데"라는 표현을 사용한다. 이를 영어로는 "For the record"로 표현한다. 예문을 통해 표현을 알아보자. e.g. 1) For the record, I believe this plan is not feasible. (분명히 말해두지만, 나는 이 계획이 실행 가능하지 않다고 생각해.) 여기서 'For the record'는 자신의 의견을 분명히 하기 위해 사용되었다. e.g. 2) For the record, this decision was reached unanimously. (분명히 말해두겠지만, 이 결정은 만장일치로 이루어졌습니다.) 여기서 'For the record'는 공식적인 회.. 2024. 11. 20. 이전 1 다음
