'내가 ~해줄까?'는 어떻게 영어로 표현할까?

우리는 상대방에게 도움을 주고자 의견을 구할 때 '내가 ~해줄까'라는 표현을 흔히 사용한다.

 

이를 영어는 'Do you want me to Verb ~?'로 표현할 수 있다.

 

예문을 통해 표현을 알아보자.

 

e.g.  1)

 

Do you want me to stay? (내가 여기서 기다려줄까?)

 

 

e.g.  2)

 

Do you want me to pick something up? (내가 뭐 좀 사다줄까?)

 

 

 

e.g.  3)

 

Do you want me to call you later? (내가 나중에 전화해줄까?)

 

 

 

즉, 이와 같이 'Do you want me to Verb ~?'는 상대방이 원하고 있는 것에 대해 도움을 제안하고 싶을 때 사용할 수 있다.

 

이 표현은 일상 대화 내에서 자신의 감정이나 의도를 전달하는 데 유용하게 활용된다.